-
1 предварительное напряжение
предварительное напряжение с. мех. Vorspannung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > предварительное напряжение
-
2 предварительное напряжение
предварительное напряжение
Процесс предварительного напряжения заключается в передаче усилия растяжения с арматуры на железобетонную конструкцию. Термин «предварительное напряжение» используется, в общем случае, для обозначения любых внешних воздействий процесса предварительного напряжения, которые приводят к созданию внутренних усилий и деформаций в конструкции.
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
EN
3.19 предварительное напряжение (prestress): Результат применения автофреттирования или намотки с контролируемым натяжением.
Источник: ГОСТ Р ИСО 11439-2010: Газовые баллоны. Баллоны высокого давления для хранения на транспортном средстве природного газа как топлива. Технические условия оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предварительное напряжение
-
3 предварительное напряжение
Русско-английский научный словарь > предварительное напряжение
-
4 предварительное напряжение
Русско-английский новый политехнический словарь > предварительное напряжение
-
5 предварительное напряжение
Русско-английский технический словарь > предварительное напряжение
-
6 предварительное напряжение
1) Naval: preload2) Engineering: prestress, prestressing pretension, pretensioning, tensioning3) Construction: preload (нагрузкой), prestressing (напр, арматуры), pretesting, stressing4) Oil&Gas technology pre-stressing (лейнера)5) Makarov: predeformation, prestrainУниверсальный русско-английский словарь > предварительное напряжение
-
7 предварительное напряжение
Русско-английский политехнический словарь > предварительное напряжение
-
8 предварительное напряжение
adj2) construct. Vorspannung (железобетона), Vorbeanspruchung, Vorspannen3) railw. Vorspannung (арматуры)Универсальный русско-немецкий словарь > предварительное напряжение
-
9 предварительное напряжение
Русско-французский политехнический словарь > предварительное напряжение
-
10 предварительное напряжение
попере́днє напру́женняРусско-украинский политехнический словарь > предварительное напряжение
-
11 предварительное напряжение
попере́днє напру́женняРусско-украинский политехнический словарь > предварительное напряжение
-
12 предварительное напряжение
ön gerilme, ön gerilimТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > предварительное напряжение
-
13 предварительное напряжение
contrainte préalable, tension préalableРусско-французский словарь по нефти и газу > предварительное напряжение
-
14 предварительное напряжение
presollecitazione f; ( с сжатием) precompressione f; ( с натяжением) pretensione fDictionnaire technique russo-italien > предварительное напряжение
-
15 предварительное напряжение
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > предварительное напряжение
-
16 предварительное напряжение
Русско-английский физический словарь > предварительное напряжение
-
17 предварительное напряжение
Diccionario universal ruso-español > предварительное напряжение
-
18 предварительное напряжение
adj1) gener. précontrainte (бетона), prétension2) eng. mise en contrainte (арматуры), contrainte préalable3) metal. tension préalableDictionnaire russe-français universel > предварительное напряжение
-
19 предварительное напряжение
Universale dizionario russo-italiano > предварительное напряжение
-
20 предварительное напряжение
adjpolym. voorspanningRussisch-Nederlands Universal Dictionary > предварительное напряжение
См. также в других словарях:
Предварительное напряжение — – процесс предварительного напряжения заключается в передаче усилия растяжения с арматуры на железобетонную конструкцию. Термин «предварительное напряжение» используется, в общем случае, для обозначения любых внешних воздействий процесса… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
предварительное напряжение — Процесс предварительного напряжения заключается в передаче усилия растяжения с арматуры на железобетонную конструкцию. Термин «предварительное напряжение» используется, в общем случае, для обозначения любых внешних воздействий процесса… … Справочник технического переводчика
предварительное напряжение — 3.19 предварительное напряжение (prestress): Результат применения автофреттирования или намотки с контролируемым натяжением. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Предварительное напряжение арматуры — – напряжение растяжения арматуры, создаваемое до нагружения конструкции механическим, электротермическим, электротермомеханическим способами и самонапряжением бетона. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
предварительное напряжение тепловыделяющей сборки (ядерного реактора) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel preconditioning … Справочник технического переводчика
ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ НАСЛАЖДЕНИЕ (УДОВОЛЬСТВИЕ) — – эмоциональная реакция, обусловленная раздражением эрогенной зоны, сексуальной стимуляцией и нарастающим напряжением, предшествующим половому акту. Предварительное наслаждение может быть достигнуто человеком при рассматривании обнаженного… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Гермооболочка — Глубокоэшелонированная защита реактора: физические барьеры … Википедия
Виды арматуры — Термины рубрики: Виды арматуры Анкерная арматура Анкеровка арматуры Арматура Арматура А3, сталь 35гс Арматура … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Предварительно напряжённые конструкции — строительные конструкции, в которых предварительно (в процессе изготовления, укрупнительной сборки или монтажа) создаются напряжения, оптимальным образом распределённые в элементах конструкции. В современном строительстве предварительное… … Большая советская энциклопедия
предварительно напряжённые конструкции — железобетонные (преимущественно), металлические и деревянные строительные конструкции с искусственно созданным начальным напряжённым состоянием. Предварительное напряжение повышает жёсткость и трещиностойкость конструкций. * * * ПРЕДВАРИТЕЛЬНО… … Энциклопедический словарь
ГОСТ Р ИСО 11439-2010: Газовые баллоны. Баллоны высокого давления для хранения на транспортном средстве природного газа как топлива. Технические условия — Терминология ГОСТ Р ИСО 11439 2010: Газовые баллоны. Баллоны высокого давления для хранения на транспортном средстве природного газа как топлива. Технические условия оригинал документа: 3.2 автофреттирование (auto frettage): Технологическая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации